-
1 5.2. Значения воздушных зазоров указаны с одной стороны как расстояние между двумя активными элементами
D.5. Минимальные значения воздушных зазоров и путей утечки
D.5.1. Значения воздушных зазоров и путей утечки приведены в таблице D.1 в зависимости от номинального напряжения по изоляции и условного теплового тока Itheустройства цепи управления.
D.5.2. Значения воздушных зазоров указаны с одной стороны как расстояние между двумя активными элементами (L - L) и, с другой стороны, - как расстояние между активным элементом и близлежащей проводящей деталью (L - А). Расстояние между активным элементом и элементом, связанным с «землей» (который не является частью близлежащего проводника), может быть указано соответственно расстоянию L - L для рассматриваемого напряжения.
D.5.3. Значение путей утечки (длина) зависит от вида изоляционного материала и формы изолирующей детали.
Графа а таблицы D.1:
1) Керамические материалы (стеатит, фарфор).
2) Другие изолирующие материалы, из которых выполнены ребра или другие вертикально расположенные поверхности, для которых экспериментально доказано, что они соответствуют электроизоляционным требованиям при использовании их при таких же значениях путей утечки, что и керамические материалы.
Примечание - Такими могут быть материалы, имеющие сравнительный индекс трекингостойкости, по крайней мере, 140 В, например материалы, полученные из фенольных смол методом литья.
Графа b таблицы D.1:
Все другие случаи.
Значения в таблице D.1 приведены в качестве справочных и могут рассматриваться как минимальные.
Таблица D.1. - Воздушные зазоры и пути утечки
Номинальное напряжение по изоляции Ui, В
Воздушный зазор, мм
Путь утечки, мм
а
b
Ui£ 60
2
3
2
3
60 < Ui £ 250
3
5
3
4
250 < Ui £ 400
4
6
4
6
400 < Ui £ 500
6
8
6
10
500 < Ui £ 690
6
8
6
12
690 < Ui £ 750, переменный ток
10
14
10
14
750 < Ui £ 1000, переменный ток
14
20
14
20
Примечания
1. Значения относятся к атмосферным условиям, определенным в 6.1.3.2. При более жестких условиях значения путей утечки должны, как минимум, соответствовать значениям, приведенным в графе b.
2. Когда воздушный зазор L - A больше соответствующей длины пути утечки, указанной в графе а или b, зазор не должен быть короче изолирующего промежутка между токоведущим элементом и близлежащим проводящим элементом.
Источник: ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > 5.2. Значения воздушных зазоров указаны с одной стороны как расстояние между двумя активными элементами
-
2 displacement loop
замещенная петля, D-петляОбласть митохондриальной ДНК mitochondrial DNA позвоночных и некоторых других групп организмов, в которой небольшой участок РНК взаимодействует с одной из цепей ДНК, вытесняя исходную комплементарную цепь с образованием петлеообразной структуры: размеры З.п. варьируют от 879 (мышь) до 2134 (шпорцевая лягушка) пар нуклеотидов; также D-петля - структура, образуемая RecA-белком при замене одной цепи ДНК другой одноцепочечной ДНК, захваченной извне.* * *Д-петля, замещенная п.1. Структура, образующаяся RecA-белком при замене одной цепи ДНК др. захваченной извне одноцепочечной ДНК.2. Сегмент митохондриальной ДНК (см. ДНК митохондриальная), в котором с одной из цепей ДНК взаимодействует небольшой участок РНК, вытесняя исходную комплементарную нить ДНК и образуя петлеобразную структуру.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > displacement loop
-
3 RPS
- эталонная точка линии на общем выходе элемента сети с DWDM
- экран для ограничения распространения пламени
- Служба радиологической защиты (США)
- служба параметров кольца
- система резервирования цепей питания
- система радиационной защиты
- система аварийной защиты ядерного реактора
- радиоизотопный энергоисточник
- переключение радиосистемы на резерв
- инспектор по радиологической защите
- блок дистанционной обработки
блок дистанционной обработки
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
инспектор по радиологической защите
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
переключение радиосистемы на резерв
Функция RPS обеспечивает m резервных радиостволов для n STM-N сигналов, предназначенных для предотвращения потерь сигнала, обусловленных изменениями параметров радиостволов как из-за аварий оборудования, так и из-за временного ухудшения или потери сигнала, вызванных влиянием условий распространения радиоволн (например, влияние дождя или многолучевости) в пределах радиорелейного участка (резервирования), состоящего из ряда регенераторных ретрансляционных секций (МСЭ-R F.750-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
радиоизотопный энергоисточник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Служба радиологической защиты (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система аварийной защиты ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
система резервирования цепей питания
СРЦП
Система на базе источников питания серии ACE-Rхх представляет собой корзину - шасси для установки от 2 до 4 источников питания ACE-R20x.
Принцип технологии избыточного резервирования "N+1" следующий: в резервированной системе из двух источников питания каждый из источников нагружен на 1/2 мощности, в системе из трёх источников каждый нагружен на 2/3 и т. д. Каждый блок может быть подключен к независимой питающей сети и питаться от напряжений различного номинала. В случае выхода из строя одного из источников или пропадания одной из цепей питания, оставшиеся в работоспособном состоянии блоки питания будут работать на полную нагрузку, компенсируя нехватку мощности. В это время неисправный блок или цепь питания может быть легко заменены или исправлены.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
служба параметров кольца
СПК
Концептуальный элемент управления сетью, представляющий собой функциональный логический объект, который содержится в одном узле или группе узлов, подключенных к кольцевой сети с маркерным доступом, и отвечает за инициацию набора операционных параметров в станциях конкретной сети.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
экран для ограничения распространения пламени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эталонная точка линии на общем выходе элемента сети с DWDM
(МСЭ-T G.698.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RPS
-
4 Redundant Power Supply
система резервирования цепей питания
СРЦП
Система на базе источников питания серии ACE-Rхх представляет собой корзину - шасси для установки от 2 до 4 источников питания ACE-R20x.
Принцип технологии избыточного резервирования "N+1" следующий: в резервированной системе из двух источников питания каждый из источников нагружен на 1/2 мощности, в системе из трёх источников каждый нагружен на 2/3 и т. д. Каждый блок может быть подключен к независимой питающей сети и питаться от напряжений различного номинала. В случае выхода из строя одного из источников или пропадания одной из цепей питания, оставшиеся в работоспособном состоянии блоки питания будут работать на полную нагрузку, компенсируя нехватку мощности. В это время неисправный блок или цепь питания может быть легко заменены или исправлены.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Redundant Power Supply
-
5 nick
ник
одноцепочечный разрыв
Разрыв одной цепи в двухцепочечной молекуле нуклеиновой кислоты, т.е. отсутствие фосфодиэфирной связи между соседними нуклеотидами в одной цепи ДНК.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
ник (в биотехнологии)
Разрыв одной внутренней фосфодиэфирной связи в одной из цепей молекулы ДНК
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nick
-
6 дезоксирибонуклеиновая кислота
(DNA)Дезоксирибонуклеиновая кислота (ДНК)Высокополимерное природное соединение, содержащееся в ядрах клеток живых организмов. Молекула ДНК состоит из двух полинуклеотидных цепей, закрученных одна вокруг другой в спираль («двойная спираль»). Цепи построены из большого числа мономеров нуклеотидов, специфичность которых определяется одним из четырех азотистых оснований: аденин, гуанин, цитозин, тимин. Кроме азотистого основания в состав нуклеотида входит сахар (дезоксирибоза) и фосфатная группа. Связи между нуклеотидами в цепи образуются за счёт дезоксирибозы и фосфатной группы. Азотистые основания одной из цепей соединены с азотистыми основаниями другой цепи водородными связями согласно принципу комплементарности: аденин соединяется только с тимином, гуанин — только с цитозином. ДНК - носитель генетической информации; отдельные участки ДНК соответствуют определенным генам. ДНК точно воспроизводится при делении клеток, что обеспечивает в ряду поколений клеток и организмов передачу наследственных признаков и специфических форм обмена веществ. Расшифровка структуры ДНК (1953 г.) стала одним из поворотных моментов в истории биологии. За выдающийся вклад в это открытие Ф.Крику, Д.Уотсону и М.Уилкинсу была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине 1962 г.Двойная спираль ДНКАнгло-русский словарь по нанотехнологиям > дезоксирибонуклеиновая кислота
-
7 deoxyribonucleic acid
(DNA)Дезоксирибонуклеиновая кислота (ДНК)Высокополимерное природное соединение, содержащееся в ядрах клеток живых организмов. Молекула ДНК состоит из двух полинуклеотидных цепей, закрученных одна вокруг другой в спираль («двойная спираль»). Цепи построены из большого числа мономеров нуклеотидов, специфичность которых определяется одним из четырех азотистых оснований: аденин, гуанин, цитозин, тимин. Кроме азотистого основания в состав нуклеотида входит сахар (дезоксирибоза) и фосфатная группа. Связи между нуклеотидами в цепи образуются за счёт дезоксирибозы и фосфатной группы. Азотистые основания одной из цепей соединены с азотистыми основаниями другой цепи водородными связями согласно принципу комплементарности: аденин соединяется только с тимином, гуанин — только с цитозином. ДНК - носитель генетической информации; отдельные участки ДНК соответствуют определенным генам. ДНК точно воспроизводится при делении клеток, что обеспечивает в ряду поколений клеток и организмов передачу наследственных признаков и специфических форм обмена веществ. Расшифровка структуры ДНК (1953 г.) стала одним из поворотных моментов в истории биологии. За выдающийся вклад в это открытие Ф.Крику, Д.Уотсону и М.Уилкинсу была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине 1962 г.Двойная спираль ДНКАнгло-русский словарь по нанотехнологиям > deoxyribonucleic acid
-
8 nick
ник, одноцепочечный разрыв* * *никразрыв одной внутренней фосфодиэфирной связи в одной из цепей молекулы ДНК -
9 D loop
* * *Д-петля, замещенная п.1. Структура, образующаяся RecA-белком при замене одной цепи ДНК др. захваченной извне одноцепочечной ДНК.2. Сегмент митохондриальной ДНК (см. ДНК митохондриальная), в котором с одной из цепей ДНК взаимодействует небольшой участок РНК, вытесняя исходную комплементарную нить ДНК и образуя петлеобразную структуру.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > D loop
-
10 replication
репликация, редупликация, ауторепликация, ауторепродукцияПроцесс самовоспроизведения молекул нуклеиновых кислот, сопровождающийся передачей по наследству (от клетки к клетке) точных копий генетической информации; Р. осуществляется с участием набора специфических ферментов (хеликаза helicase, контролирующая расплетание молекулы ДНК, ДНК-полимеразы DNA polymerase I и III, ДНК-лигаза DNA ligase), проходит по полуконсервативному типу с образованием репликативной вилки replication fork; на одной из цепей leading strand синтез комплементарной цепи непрерывен, а на другой lagging strand происходит за счет образования фрагментов Дказаки Okazaki fragments; Р. - высокоточный процесс, частота ошибок при котором не превышает 10-9; у эукариот Р. может происходить сразу в нескольких точках одной молекулы ДНК; скорость Р. у эукариот около 100, а у бактерий - около 1000 нуклеотидов в сек.* * *Репликация, редупликация, ауторепликация, ауторедупликация — процесс точного самовоспроизведения молекул нуклеиновых кислот, сопровождающийся передачей точных копий генетической информации в ряду поколений. Термин Р. в основном используется для определения процесса синтеза новой нити ДНК на матричной нити ДНК (см. ДНК-зависимая ДНК-полимераза) с целью точного копирования информации, содержащейся в геноме. Р. ДНК является полуконсервативной. Основные стадии этого процесса включают разделение нитей ДНК с образованием репликативной вилки, связывание ДНК-полимеразы и добавление комплементарных нуклеотидов начиная с 3'-конца. Нить, непрерывно реплицирующаяся (ведущая нить, лидерная нить), должна отделяться от др. (запаздывающей) нити, которая реплицируется прерывисто, короткими кусками (Оказаки фрагменты, см.). После синтеза фрагменты Оказаки лигируются (с участием ДНК-лигазы), образуя целую запаздывающую нить. Репликация неуправляемаяАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > replication
-
11 displacement loop
замещенная петля
D-петля
Область митохондриальной ДНК позвоночных и некоторых других групп организмов, в которой небольшой участок РНК взаимодействует с одной из цепей ДНК, вытесняя исходную комплементарную цепь с образованием петлеообразной структуры: размеры З.п. варьируют от 879 (мышь) до 2134 (шпорцевая лягушка) пар нуклеотидов; также D-петля - структура, образуемая RecA-белком при замене одной цепи ДНК другой одноцепочечной ДНК, захваченной извне.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
петля смещения
Структура, иногда формирующаяся на ДНК при расхождении двойной спирали на две одиночные нити
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > displacement loop
-
12 D loop
замещенная петля
D-петля
Область митохондриальной ДНК позвоночных и некоторых других групп организмов, в которой небольшой участок РНК взаимодействует с одной из цепей ДНК, вытесняя исходную комплементарную цепь с образованием петлеообразной структуры: размеры З.п. варьируют от 879 (мышь) до 2134 (шпорцевая лягушка) пар нуклеотидов; также D-петля - структура, образуемая RecA-белком при замене одной цепи ДНК другой одноцепочечной ДНК, захваченной извне.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > D loop
-
13 anticoding strand
антикодовая последовательностьотносится к одной из цепей двуцепочечной ДНК, которая транскрибируется -
14 gap
гэп, брешьХромосомная аберрация, заключающаяся в частичном (в отличие от хроматидного разрыва) разрушении хроматиды и образовании ахроматического пробела; также Г. - отсутствие одного или нескольких нуклеотидов в одной из цепей двухнитевой молекулы ДНК - например, при определенных условиях действия нуклеаз в геноме вируса SV40 (см. также AP-site).* * *Гэп, брешь — однонитчатый участок в дуплексной (двунитчатой) молекуле ДНК (напр., наблюдается при определенных условиях действия нуклеаз в геноме вируса SV40). -
15 nick-translation
ник-трансляция, «смещение разрыва"Процесс замещения одной из цепей в двухцепочечной молекуле ДНК при действии ДНК-полимеразы I (инициирует синтез ДНК в месте одноцепочечного разреза nick), сопровождаемый деградацией замещаемой цепи в направлении 5'3', в результате положение разрыва оказывается перемещенным вдоль молекулы ДНК; метод Н.-т. широко используется для введения в ДНК меченых оснований.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > nick-translation
-
16 polish
«шлифовка»Достройка одной из цепей двухцепочечной линейной молекулы ДНК, комплементарной выступающему одноцепочечному участку extension липкого конца с помощью фрагмента Кленова Klenow fragment или ДНК-полимеразы фага Т4.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > polish
-
17 resonance mutagenesis
Гипотеза, предложенная в 1965 Н.П.Дубининым и предполагавшая, что появление повреждения в одной из цепей дуплекса ДНК индуцирует комплекс процессов («резонанс»), ведущих к заменам нуклеотидов и в другой цепи, - именно это лежит в основе высокой частоты «полных» мутаций complete mutation.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > resonance mutagenesis
-
18 retrieval system
Репарация repair повреждений ДНК, происходящая в процессе ее репликации - напротив поврежденного сегмента образуется брешь, которая заполняется за счет одной из цепей нормальной дочерней реплики (по типу генетической рекомбинации), после чего происходит репарация исходного повреждения и заполнение в новосинтезированной цепи второй бреши.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > retrieval system
-
19 strand-transfer reaction
Перемещение одной из цепей двухцепочечной молекулы ДНК на комплементарную ей одноцепочечную ДНК с участием белка RecA (у E.coli) или RecA-подобных белков (у др. прокариот и у эукариот), ионов магния и АТФ; считается, что Р.п.ц. является одним из основным этапов процесса рекомбинации recombination.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > strand-transfer reaction
-
20 anticoding strand
Молекулярная генетика: антикодовая последовательность (относится к одной из цепей двуцепочечной ДНК, которая транскрибируется)
См. также в других словарях:
система резервирования цепей питания — СРЦП Система на базе источников питания серии ACE Rхх представляет собой корзину шасси для установки от 2 до 4 источников питания ACE R20x. Принцип технологии избыточного резервирования "N+1" следующий: в резервированной системе из двух … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическое защитное разделение цепей — 3.27 электрическое защитное разделение цепей: Отделение электрических цепей друг от друга при помощи разделяющего трансформатора, обмотки которого отделены друг от друга основной, дополнительной либо одной усиленной изоляцией. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: 2.1.2 аппарат для цепей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разделение цепей электроустановки — 314 Разделение цепей электроустановки 314.1 Каждая электроустановка должна быть разделена на несколько цепей, чтобы в случае необходимости: предупредить возможность повреждения и свести к минимуму последствия повреждения; облегчить проверку,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теория электрических цепей — Предметом теории электрических цепей является изучение наиболее общих закономерностей, описывающих процессы, протекающие во всех электротехнических устройствах. Теория электрических цепей основана на двух постулатах: Исходное предположение теории … Википедия
Защитное разделение цепей — 76 Защитное разделение цепей [195 06 19] [826 12 29] Отделение одной электрической цепи от другой с помощью двойной изоляции или основной изоляции и электрического защитного экранирования, или усиленной изоляции Источник: ГОСТ Р 12.1.009 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тяжесть цепей — The Weight of Chains Жанр документальный Режиссёр Борис Малагурский / Boris Malagurski Продюсер Борис Малагурский / Boris Malagurski … Википедия
аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей — 2.2.17 аппарат управления (для цепей управления и вспомогательных цепей ): Контактный коммутационный аппарат для управления аппаратурой распределения или управления, в том числе для сигнализации, электрической блокировки и т. п. МЭК 60050(441 14… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитное электрическое разделение цепей — 1.7.47. Защитное электрическое разделение цепей отделение одной электрической цепи от других цепей в электроустановках напряжением до 1 кВ при помощи: двойной изоляции, или основной изоляции и защитного экрана, или усиленной изоляции... Источник … Официальная терминология
Система электрических цепей многофазная — совокупность электрических цепей, в которых действуют синусоидальные электродвижущие силы одной и той же частоты, сдвинутые друг относительно друга по фазе, создаваемые общим источником электрической энергии... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ… … Официальная терминология